Русский дубляж Half-Life: Alyx от студии GamesVoice распространяется бесплатно. Команда постаралась «максимально точно передать особенности звучания персонажей вселенной Half-Life». Скачать перевод можно тут.

Основная команда:
Филипп Робозёров: куратор проекта, кастинг, редактура текста
Ярослав Егоров: звукорежиссёр, тестирование
Андрей Вайдорра: звукорежиссёр
Александр Киселев: программист, инсталлятор
Сергей «Hogart» Петров: режиссёр звукозаписи
Роман Малафеев: сортировка текстов
Виктор Ворон: организатор студийной звукозаписи
anarh1st47: спонсор проекта

Актёры озвучания:
Анна Киселёва — Аликс Вэнс
Дмитрий Филимонов — Рассел
Александр Груздев — Илай Вэнс
Владислав Копп — Вортигонты
Никита Прозоровский — G-Man
Михаил Мартьянов — Ларри
Жанна Никонова — Голос Патруля Альянса
Мария Фортунатова — Неизвестная учёная
Юлия Горохова — Ольга
Алексей Гнеушев — Комбайны
Илья Исаев — Комбайны
Сергей Пономарёв — Комбайны
Сергей Казаков — Комбайны
Михаил Георгиу — Дрон Рассела

Жизненный цикл ИИ

1. Человечество исследует ИИ

2. Человечество совершенствует ИИ

3. ИИ совершенствует себя

4. ИИ порабощает человечество

5. солнечная вспышка отключает ИИ

6. Человечество поклоняется богу солнца

История создания дуэта и группы Evanescence. Почему группа могла исчезнуть в процессе записи первого же альбома? Как в песне Bring Me To Life появился мужской вокал?

Вырезка из журнала Навигатор Игрового Мира . Апрельский номер 2004 года

Niggaдяй устроил ДТП, а после этого начал оскорблять копов и сопротивляться во время задержания. За это получил удар шокером, от чего и наступила смерть.

Вы просто посмотрите)

Тут режиссер Реальной любви 2003 года жалеет, что в его фильме не хватало разнообразия.
Ссылка на новость

Конечно, отечественный киноманы поддержали режиссера и требуют разнообразия с поправкой на российские реалии!

Вернем родной Масс Эффект!