Иронично
Играю в игру на телефоне. Кооперативную. У нас тут гильдия топовая, все уже не подростки, серьезные люди. При этом отношение к игре тоже гиперсерьезное с обязательным онлайном.
И вот, приходит официальное письмо, мол, помогите выбрать девиз.
Я поржала и отправила свой любимый. С недели две назад.
Захожу, а выбрали его.
И я теперь не уверена, приняли они мой специфический юмор или они не в курсе, что per rectum ad astra - это не через тернии к звёздам, а через жопу...
Уточнять как-то неловко.