Сидим с другом в обеденное время на работе, обсуждаем то-сё. Речь зашла про аниме и прозвучала фраза:
– Сквиртл, я выбираю тебя!
Молодой коллега, который не принимал участия в разговоре, слегка с недоумением встревает:
– А при чём тут аниме и Сквиртл?
– Ты хоть знаешь кто это?
– Конечно! Плакса Сквиртл из Гарри Поттера..
Посмеялись, объяснили, рассказали.