На реддите есть сабреддит TIFU - Today I Fucked Up - сегодня я облажался (лоханулся, накосячил). Там пишут истории, как они сегодня (или хз когда) накосячили. Решил перевести одну позавчерашнюю.
Сегодня я облажался - высадил собаку у школы ребенка
Итак, у меня есть 16-летняя собака, 10-летняя дочь, и два сына 6 и 4 лет.
Мой список дел на утро выглядел так:
Отвезти младшего в детский сад.
Отвезти среднего ребенка в началку.
Отвезти старшую в среднюю школу.
Отвезти собаку в специализированный "детский сад" для стареющих собак.
Купить кофе для себя и жены.
Вернуться домой с кофе.
Я сделал следующее:
Отвез младшего в детский сад.
Отвез среднего ребенка в началку.
Отвез старшую в среднюю школу.
Купил кофе для себя и жены.
Вернулся домой с кофе.
Теперь внимательный читатель заметит, что в моем списке дел было шесть пунктов, а я выполнил только пять. Однако, как инженер, я бы сказал, что я успешно сделал все свои дела, потому что моим критерием завершенности было "вернуться домой с пустой машиной и двумя чашками кофе". Моя жена, будучи продакт-менеджером, говорит мне, что это глупо, но что вообще знают эти продакт-менеджеры, верно?
В общем, оказалось, что средний сын взял собаку с собой, когда вылезал из машины. Я был занят разговором с моей старшей дочерью и не заметил этого. Когда я отвез ее в школу, я понял, что машина пуста, и поехал за кофе. В мою защиту... Да нечего мне сказать в защиту. Я сильно отвлекся, и это полностью моя вина, поэтому я и пишу здесь на TIFU.
Самое худшее было, когда я приехал за собакой во второй половине дня, чтобы забрать собаку, а мне сказали: "Какая собака? Вы сегодня ее не привозили". Я чуть не запаниковал, но почти сразу проверил голосовую почту и все предельно быстро стало понятно.
Оказалось, что собака провела день со моим ребенком в школе. Со школы мне действительно позвонили один раз (может быть, два, но в истории, которую я рассказал жене, был только один звонок!), но я был занят разговорами и не заметил. К счастью, это небольшая частная школа, поэтому все закончилось хорошо, и класс моего ребенка хорошо так поразвлекался. Собака обожает детей и вкусняшки, и она получила их в изобилии, поэтому с ней было все в порядке. Они даже прислали ее домой с ежедневным отчетом, что довольно забавно. Для справки, она хорошо читает, но не очень хорошо справляется с математикой и, естественно, хорошо играет с другими.
TL;DR (слишком много, не читал) - высадил собаку у школы ребенка. Всем было весело.
Ссылки - https://vk.com/likecomics и https://t.me/polyglossa.
