Перевод комментариев пользователей Reddit. Комментарии оставлены разными людьми исходя из их опыта и могут противоречить друг другу, а также отличаться от мнения переводчика.
Перевод комментариев пользователей Reddit. Комментарии оставлены разными людьми исходя из их опыта и могут противоречить друг другу, а также отличаться от мнения переводчика.
1. К тому, что деньги надо будет тратить, считай, каждый божий день: продукты, заправка, аренда, обслуживание машины, страховка, кредиты на учёбу, коммуналка, всякие бытовые мелочи, подписки, лекарства, парковка... И конца этому не видно.
А стоит подумать, что всё нужное оплачено, как тут же что-то ломается, и будь добр вывалить две сотни долларов за ремонт.
Это ж с ума сойти можно.
2. К разным болям и недомоганиям по неизвестным причинам.
3. Если выражаться метафорически, всегда есть пожар, который нужно тушить. Другими словами, если какое-то время всё идёт хорошо, начинаешь искать подвох.
4. К усталости от принятия решений. Говорите, я каждый раз должна буду сама решать, что приготовить? И составлять списки покупок в соответствии с этими решениями? Ну блин...
5. К тому, что все вокруг стареют и умирают.
6. К тому, что на рабочей неделе выспаться ну никак не получается. Приходится тратить утро своего выходного на то, чтобы отоспаться и немного восстановиться.
7. К тому, что моё лицо станет таким старым и уставшим.
8. К тому, что желание что-то делать есть, а вот сил нет. Хочу, например, заняться творчеством и поиграть в комп, но я устала. Я вечно уставшая. И я задолбалась постоянно делать какие-то дела.
9. К тому, что родители стареют и всё больше нуждаются в помощи и внимании.
10. К тому, сколько нужно времени и сил, чтобы поддерживать порядок в доме: даже если прямо сейчас не надо ничего мыть, чинить, ухаживать за газоном или садом, всё равно найдутся какие-то дела.
11. А уход за телом? Это тоже постоянная работа: упражнения (а с возрастом неплохо бы добавить ещё и силовые тренировки), здоровое питание (для этого надо планировать рацион, покупать определённые продукты, готовить, после готовки всё убирать), растяжка для гибкости, уход за зубами, уход за кожей, походы к врачам... И так постоянно.
12. К тому, как быстро заканчивается еда.
13. К тому, что мудаки могут получить повышение, причём часто именно за свои мудацкие черты. Во многих крупных компаниях честность и трудолюбие не считаются качествами лидера.
14. К тому, что работа-то у меня будет, но вот зарплаты не будет хватать на все мои потребности.
15. К совсем другому виду дружбы. В детстве ты волей-неволей заводишь друзей в школе, потому что каждый день общаешься с этими детьми. Во взрослом же возрасте ты можешь сблизиться с коллегой, может, с двумя, но в целом заводить друзей и поддерживать отношения с ними становится сложнее — это почти что вторая работа.
16. Не знаю, считается это или нет, но с годами меня стали бесить громкие звуки.
17. К докторам одного возраста со мной.
Когда ты молод, доктор — это добрая и мудрая авторитетная фигура. А когда ты взрослый, это просто мужик, который считает, что ты где-то налажал и из-за этого нажил проблемы со здоровьем.
18. К набору веса.
19. Выпустился ты из университета, начинаешь жить самостоятельно, тебя засасывает ежедневная бытовуха, и ты такой: вот это и есть ваша взрослая жизнь? И всё?
20. К тому, что я не захочу выбрасывать ту красивую и хорошую коробочку!
Перевод комментариев с Reddit для тг-канала Психология сексуальности
1.Выросший на фильмах и сериалах, где сильные женщины побеждают всех и вся, я не осознавал, что они в среднем физически значительно слабее мужчин. Будучи ребёнком, я однажды спросил двух девочек, почему им приходится вдвоём нести коробку, которую я бы легко поднял в одиночку, и они подумали, что я издеваюсь над ними, хотя я реально не понимал.
Кроме того, когда я начал встречаться, мне потребовалось время, чтобы понять, что девушкам обычно нравится, когда их провожают. Потому что, в отличие от фильмов, по умолчанию они не владеют боевыми искусствами, и не могут победить любого мужчину, который к ним пристанет.
(Ответ пользователя Reddit)
Подруга училась в университете с темнокожим парнем. Его мать была русской, а отец — отчим. Они были близкими друзьями. Однажды, выпив, он поделился своей историей. В детстве он часто спрашивал маму о своем настоящем отце, ведь темнокожий мальчик в Сибири был редкостью. Мать, врач, рассказывала, что в молодости работала два года в Анголе и вернулась "домой с ним". Он воспринял это так, будто мама встретила местного мужчину и вернулась беременной.
Позже, во время учебы в университете, мама решила рассказать ему всю правду. Она действительно работала в Анголе врачом, путешествуя по племенам и помогая больным.
Однажды между двумя местными племенами произошел серьезный конфликт. Когда врачи прибыли в деревню с обычной миссией, они увидели разрушения: сожженные дома и погибших людей. Многие погибли, а несколько маленьких детей остались без родителей. Пока команда оказывала помощь, к маме подошел годовалый голый мальчик, который схватился за ее рубашку и не отпускал. Когда их собирались отправить в город для лечения, мальчик начал истошно кричать, как только мама пыталась отойти. Как она уладивала вопросы с документами и усыновлением — неясно, возможно, это было не совсем законно. Мальчик остался сиротой, его семья погибла. Мама действительно вернулась с ним. Она переехала из Москвы в крупный город в Сибири, подальше от знакомых, вышла замуж и растила сына. Парень оказался умным и успешным студентом.
Когда он начал интересоваться жизнью этих племен, был поражен: основное занятие — земледелие, почти дикари, не мылись, волосы красили глиной и заплетали в колтуны... Он даже не хотел думать о том, что могло бы его там ждать.
Материал был взят и переведен с Рэддита. Приятного прочтения!
1. Когда я только начал встречаться с будущей женой, она загорелась желанием научиться подстригать, что стало для нее настоящей страстью. Она предложила мне сделку: если я куплю ей профессиональные ножницы за 25 долларов, она будет стричь меня бесплатно до конца жизни. Сумма в 25 долларов тогда казалась немаленькой, особенно для нас, молодых и начинающих. Однако я согласился, и это оказалось одним из самых удачных вложений в моей жизни. На протяжении 30 лет она стригла меня так, что я никогда не нуждался в походе к парикмахеру. За эти годы я сэкономил не только деньги, но и время. Недавно она шутливо предложила вернуть мне деньги, лишь бы больше не стричь меня, поскольку со временем её энтузиазм к стрижке поугас. Но все эти годы она действительно поддерживала мой образ, и я с благодарностью вспоминаю наше соглашение.
2. Очень дорогой костюм. В 90-е годы я работал в колл-центре, едва сводя концы с концами. В тот момент я принял трудное решение бросить колледж, надеясь, что это поможет быстрее найти достойную работу и начать зарабатывать приличные деньги. Однако мои усилия долгое время не приносили успеха, и я начал терять веру в себя. Однажды мне позвонили из крупной компании с предложением о работе, но собеседование должно было состояться на следующий день. У меня не было приличной одежды, соответствующей уровню такой компании, поэтому я отправился в магазин "Северный шторм" и купил дорогой костюм за 600 долларов. Эта сумма была огромной для меня, и после покупки на моем счету почти ничего не осталось. Однако костюм стал символом моих амбиций и желания изменить свою жизнь. На следующий день я успешно прошел собеседование и получил работу с зарплатой 55 тысяч долларов в год, что было огромным достижением для парня, недавно работавшего в колл-центре. Этот костюм, несмотря на свою высокую цену, стал отправной точкой в моей карьере и доказательством того, что иногда нужно рисковать ради больших возможностей.
3. Я приобрел велосипед, хоть и самый обычный, но невероятно полезный в моей жизни. Живя в городе, где пробки и переполненный общественный транспорт стали нормой, я решил попробовать ездить на работу на велосипеде. Путь занимает примерно 30 минут, что намного быстрее, чем если бы я ехал на автобусе или метро с учетом всех задержек. Кроме того, я заметил, что ежедневная езда на велосипеде заменяет мне походы в спортзал, что позволяет сэкономить еще больше денег. За последние несколько лет я чувствую, что моя физическая форма значительно улучшилась. Теперь я не только экономлю на транспорте и абонементе в фитнес-клуб, но и поддерживаю свое здоровье и самочувствие на высоком уровне. Это простое приобретение оказалось невероятно полезным и изменило мой образ жизни к лучшему.
4. Когда я вернулся в родной город, где прошли мои детство и юность, меня охватило желание жить ближе к воде, как в старые добрые времена. Вместо того чтобы снимать квартиру, я решил купить небольшую яхту для проживания, что стало для меня настоящим приключением. Я нашел небольшую, но уютную яхту за 4500 долларов, и, хотя сумма показалась значительной, я не пожалел об этом. Стоянка у причала обходится мне в 170 долларов в месяц, что значительно дешевле аренды квартиры, которая бы стоила от 900 до 1300 долларов в месяц. Таким образом, моя яхта оправдала себя всего за несколько месяцев. Жизнь на воде оказалась удивительно спокойной и умиротворяющей. Вечерами я наслаждаюсь закатами, а по утрам пью кофе на палубе, слушая звук волн. Этот выбор стал для меня не просто финансово выгодным, но и подарил уникальный образ жизни, который я всегда мечтал иметь.
5. Я купил велосипед за 500 долларов, и хотя для многих эта сумма может показаться незначительной, для меня, работавшего за 8 долларов в час, это была довольно серьезная трата. В тот момент я понимал, что велосипед поможет мне значительно сократить расходы на транспорт, и оказался прав. Он окупился всего за три месяца, так как на общественный транспорт и бензин я бы потратил гораздо больше за этот период. Прошло уже три года, и я по-прежнему активно использую свой велосипед, который продолжает служить мне верой и правдой. Помимо экономии, я также заметил, что моя физическая форма улучшилась благодаря регулярной езде. Этот велосипед стал для меня не просто средством передвижения, но и символом независимости и активного образа жизни.
Похожие подборки без цензуры и купюр ежедневно выходят на моем канале https://t.me/realhistorys Подписывайтесь, не пожалеете!
Мой канал на Бусти с рассказами на тему ужасов, мистики, непознанного, которые раньше не выходили на русском языке https://boosty.to/webstrannik
Мой канал на Дзен «Кошки и все о них», на котором более 100 статей https://dzen.ru/o_koshkah
Всем здоровья и добра!
Я в 17-18 лет встречалась с видным курсантом, ну симпатичный, темненький,звали Игорь,фамилия тоже нормальная.Зашёл у нас разговор про будущее, про детей и он мне так авторитетно заявляет, что у его детей национальность будет "армяне",т.к.мама у него армянка оказывается. Меня как отрезало, хотя и относилась к другим нациям нормально, но как представила...армяне..да ну нах.
Я русская,если что
У меня пересохло во рту, сердце бешено колотилось… на почте появилось сообщение от старшего менеджера. Ужасное сочетание слов, которое ни я, ни кто-либо из моих коллег не пожелал бы увидеть и в страшном сне:
“Вы претендуете на звание сотрудника года”.
Отправить нечто настолько ужасное вот так, по электронной почте…
Я пробежался глазами по полотну текста в письме. Не было нужды вчитываться в подробности – я достаточно часто чистил стены и потолок звукоизолированной комнаты отдыха от останков предыдущих победителей, чтобы точно знать, что подразумевалось под “наградой”.
После того, как первоначальный приступ глубокого страха прошел, его место заняло отрицание.
Я не просто выполнял свою норму продаж, я делал все, что в моих силах, ежедневно продавая товары из самого дорогого сегмента. И никогда не забывал наклеивать свой штрих-код на товары! Стоило моим клиентам провести картой по терминалу, как продажи автоматически привязывались к моему идентификатору сотрудника.
Мы не получаем комиссионных – есть другие, кхм… “стимулы” для поддержания уровня продаж. Я не следил за цифрами, потому что знал, что продаю товары направо и налево – мне бы и в голову не пришло, что я в группе риска.
Это наверняка просто сбой в нашей системе. Что-то с компьютерами. Уверен, что так и есть. И что проблему решат в кратчайшие сроки.
Обретя, наконец, вновь контроль над собственными ногами, я, пошатываясь, добрался до кабинета менеджера.
Он был уверен, что ошибки нет. В самом низу рейтинга стоял мой идентификатор.
– Штрих-коды никогда не лгут, Грэм. – Он даже не потрудился посмотреть мне в глаза.
У меня просто голову снесло, фигурально выражаясь, а если бы я не взял себя в руки, то и в буквальном, очень-очень скоро.
Я умолял его просмотреть видеозаписи с камер – знал, что он увидит, как я совершаю все эти продажи, но он лишь выдал натянутую улыбку, в которой не было ничего, хотя бы отдаленно напоминающего счастье.
– Не волнуйся. Так или иначе, мы все чем-то жертвуем ради блага нашей компании.
Полагаю, к тому времени он уже давно перестал прислушиваться к мольбам отчаявшихся.
Выходя из его кабинета, я убеждал себя, что это не смертный приговор.
Еще нет.
У меня был еще месяц до пересчета итоговых данных, до того, как все будет кончено. Прежде чем я получу вялое рукопожатие и пустое: "Спасибо за вашу преданность компании", прежде чем меня проведут по коридору. Прежде чем я познакомлюсь с тем, что живет за дверью в темном углу комнаты отдыха, обычно запертой на висячий замок.
И прежде чем узнаю, что на самом деле значит пожертвовать собой ради блага компании.
Слухи быстро распространились по офису.
Кевин одарил меня самодовольной ухмылкой – может быть, решил, что без меня у него наконец-то появится шанс с Элизой.
Элиза… Я просто отчаянно надеялся, что впоследствии не ее выберут, чтобы смыть то, что от меня осталось, с пола в комнате отдыха в грязную ржавую канализацию.
Как и требовалось, я начал парковаться на новом специально отведенном для меня месте в дальнем конце стоянки для сотрудников – выцветшая табличка с надписью "Зарезервировано для сотрудника года" почти скрывалась за разросшимися деревьями. Это добавило мне лишних десять минут ходьбы до магазина, и я страдал, бредя по раскаленным Техасским улицам. Рациональная часть меня понимала, что скоро это станет неважно.
Так или иначе, через месяц у меня уже не будет этого парковочного места. А если повезет, и я доживу до следующего лета, то увижу, как там паркуется другой бедолага.
Те, кто еще не слышал новости, поняли все, увидев мою машину. Они знали, что это значит: не слишком к нему привязывайтесь.
Все начали избегать меня, как чумы. Я их не виню.
Не было секретом, что будет дальше, если мои продажи не улучшатся – каждый раз происходило одно и то же:
Мы собирались на обязательный тим-билдинг в ночь закрытия финансового года, и все пялились на жалкого сукина сына, который "выиграл" в этот раз, – в комнате было так тихо, что отчетливо слышались рыдания счастливчика. Главный менеджер пожимал ему руку и с отсутствующим видом бормотал слова благодарности за преданность компании.
А затем провожал лучшего сотрудника в комнату отдыха на "корпоративную встречу". Никто не пытался убежать – не после того, что произошло в 2019 году. Вместо этого победитель всегда оборачивался и бросал на нас отчаянный, прощальный взгляд – взгляд, умоляющий кого-нибудь, кого угодно, вмешаться. И, конечно, никто этого не делал.
Как только за ним закрывалась дверь и звуконепроницаемая комната поглощала последние рыдания и мольбы, все было кончено. Остальных отправляли по домам, и мы уходили, борясь с тошнотворным чувством облегчения от того, что кого-то другого отправили на смерть. Не меня.
Кэл – самый приятный парень, которого я когда–либо встречал, – два года назад оказался на последнем месте.
Он так сильно заболел, что чуть не зачах и в конце концов больше не смог работать. Должно быть, он думал, что это аннулирует контракт: если он уйдет и никогда не вернется на работу, все будет в порядке.
Должно быть, он не прочитал мелкий шрифт.
Хотя, честно говоря, если бы кто-нибудь из нас прочитал его, нас бы здесь не было.
Кэл стал предупреждением для всех нас: с этой работы нельзя уволиться. Неужели вы не предпочтете умереть с достоинством (и с компенсацией для родственников от компании), а не брыкаться, рыдать и вопить во всю глотку, когда они найдут вас, – а они найдут, – вытащат из постели посреди ночи и уволокут в офис?
Джина стала сотрудником года в 2023 году. Джина с доброй улыбкой, на которую Кевин запал еще до Элизы, и, которая как и Элиза, не захотела иметь с ним ничего общего.
Я до сих пор помню тот день, когда опубликовали окончательные цифры. У Джины от изумления отвисла челюсть.
Когда ей, наконец, удалось снова заговорить, она тоже настаивала на том, что, должно быть, произошла какая-то ошибка. Мы все поручились за нее перед руководством – я лично видел, как она совершила очень много продаж.
Но менеджер просто напомнил нам, что штрих-коды никогда не лгут.
На следующее утро меня пригласили отдежурить в комнате отдыха, чтобы забрать то, что осталось от ее улыбки и простого золотого обручального кольца, и вернуть ее семье. До конца той рабочей недели они получили коробку с тем, что не пролезло в канализацию и чеком.
Как только цифры согласованы, как только штрих-код сотрудника нанесен на безобидный на вид розовый бланк, ваша судьба решена.
Кевин за все годы работы в компании ни разу не парковался на дальней стороне стоянки. Он даже близко не приблизился к тому, чтобы стать сотрудником года, хотя не смог бы продать бутылку воды умирающему от жажды. Он – воплощение подлости, не наделенный даже зачатками харизмы, способными скрыть это.
Я никогда не понимал, как он так преуспел, но не мог позволить себе думать об этом.
Мне нужно было беспокоиться о себе и о сбое в системе. Каждый раз, когда я оказывался в комнате отдыха, эта древняя деревянная дверь становилась неприятным напоминанием о предстоящем путешествии в один конец, которое мне было уготовано.
Я полностью сконцентрировался на продажах, надрывался работая в две смены… А когда приблизился конец месяца, просмотрел цифры и не мог поверить своим глазам.
Я все еще был последним в списке.
И вот что странно: бывали дни, когда на мой номер сотрудника записывалось менее половины совершенных продаж.
Я ничего не понимал.
Ждал удобного случая, чтобы прокрасться в кабинет менеджера и самому просмотреть отснятый материал. Я бы доказал боссу, что что-то пошло не так с расчетами, что система была сломана…
И вот, наконец-то у меня появился шанс. Сначала я с триумфом наблюдал, как совершаю продажу за продажей – гораздо больше, чем оказалось зачислено на мой счет. Впервые за месяц я почувствовал облегчение. У меня были доказательства, а это чего-то да стоило.
Я переключил на трансляцию с камеры, расположенной ближе к кассам, чтобы убедиться, что коды сканируются. Просмотрел несколько успешно отсканированных кодов, потянулся, чтобы выключить запись… И тут увидел это.
Увидел его.
Кевина.
Я даже не сразу понял, пока не распознал закономерность. И даже тогда пришлось перемотать назад и посмотреть еще раз, чтобы убедиться.
В тот день это произошло почти с половиной моих продаж. Я видел, как он перехватывал клиентов до того, как они успевали оформить заказ – до того, как я продажа записывалась мне. А пока беседовал с ними, незаметно наклеивал свой штрих-код поверх моего.
В тот вечер я столкнулся с ним лицом к лицу. Я был в ярости. Он же просто самодовольно улыбнулся и выдал фразу о том, что штрих-коды никогда не врут.
Ему было насрать, что он приговаривал кого-то другого к смертной казни.
Черт, возможно, ему это даже нравилось.
Кевин присвоил себе заслуги Джины в продажах и бог знает кого еще.
Чертов. Кевин.
В тот день, когда должны были окончательно объявить победителя, он имел наглость приклеить свой штрих-код поверх моего на особо крупной продаже, буквально только что сделанной мной. Даже не пытаясь скрыть это. Прямо у меня на глазах. Ухмыляясь.
Я подбежал к клиентам до того, как они успели выйти из магазина, и они любезно позволили мне забрать наклейку. Я сунул ее в карман, чтобы показать менеджеру.
Я собрал видео и ворвался к нему в кабинет, отказываясь уходить, пока он не посмотрит. Я пристально наблюдал за ним, лениво скользящим взглядом по экрану, но если он и был расстроен или шокирован, то никак этого не показывал.
Наконец, он поднял на меня глаза, и, увидев в них боль, я впервые почувствовал облегчение.
Пока не осознал, почему он выглядел таким несчастным. Пока он не прошептал:
– Прости, Грэм. Кто-то должен завтра получить эту награду. Это не в моей власти.
Я молча протянул ему ту чертову наклейку со штрих-кодом Кевина. Он долго изучал ее, прежде чем вернуть мне со словами:
– Почему бы тебе не придержать это?
***
За обедом я рассказала Элизе о том, что произошло, и, как бы я ни ценил ее возмущение, ощущение, что все потеряно, оно не смягчило. В основном я хотел предупредить ее, потому что не мог избавиться от дурного предчувствия, что Кевин достанет ее следующей.
Я бы солгал, если бы сказал, что не был опустошен, когда в тот вечер главный менеджер вызвал меня к себе в кабинет и сообщил, что результат объявлен. Да, я знал, что так и будет, но, думаю, такова природа человека – цепляться за отрицание и надежду до самого конца.
Целую вечность, как мне показалось, мы молча смотрели друг на друга. Розовый листок бумаги, лежащий на столе между нами, говорил сам за себя.
Наконец, мой взгляд опустился на бланк.
Он уже поставил свою подпись, но место, где должен был находиться мой штрих–код – серия вертикальных линий, приговаривающая меня к смерти – было пустым.
Я не знал, что происходит на этом этапе за закрытыми дверями. Никто из тех, кто когда-либо заполнял эту форму, не успел рассказать об этом остальным.
– Мне нужно, чтобы ты наклеил сюда штрих-код, прежде чем я отправлю форму в корпорацию, – сказал он, наконец.
Я открыл рот для последней, страстной просьбы сохранить мне жизнь, но он перебил меня, произнося каждое слово медленно и мягко.
– Я сейчас выйду из комнаты. Мне нужно, чтобы ты наклеил сюда штрих-код, прежде чем я отправлю форму в корпорацию
Он долго смотрел на меня, пока я едва заметно не кивнул в знак согласия, а потом покинул офис.
***
Документы были оформлены и на следующий день объявили сотрудника года.
Да, я правда почувствовал укол вины, когда увидел, как исчезла самодовольная улыбка, как кровь отхлынула от лица Кевина, как он в шоке уставился на протянутую руку менеджера, благодарящего его за преданность компании.
Вина никуда не делась и когда его уводили, а он все кричал и молил меня о пощаде под монотонный бубнеж главного менеджера, повторяющего одну и ту же фразу, как мантру.
Штрих-коды никогда не лгут.
Но я вспомнил Джину, подумал о бесчисленном множестве других, и к тому времени, как за мерзавцем захлопнулась дверь, чувство вины растворилось. На смену ему пришло облегчение от осознания того, что все мы в безопасности.
Ну, по крайней мере, до следующего года.
~
Хотите получать эксклюзивы? Тогда вам сюда =)
Перевела Юлия Березина специально для Midnight Penguin.
Использование материала в любых целях допускается только с выраженного согласия команды Midnight Penguin. Ссылка на источник и кредитсы обязательны.
Материал был взят и переведен с Рэддита. Приятного прочтения!
1. Терпеть не могу одержимых фанатов кей-поп. У некоторых до того едет крыша, что они сами хотят стать корейцами. Это полная и совершеннейшая дичь. Аналогично про фанатов корейских сериалов. Я сам кореец, и как-то оставил комментарий по одному фильму. Мое мнение не совпало с мнением большинства, и все дружно стали писать, что никакой я не кореец, потому что корейцы «так не могут думать».
2. Крипта, вот прямо в точку. Мой кореш превратился в какого-то больного, с которым невозможно разговаривать. Сначала он только и делал, что говорил про крипту, теперь перешел на трейдинг. А на днях сказал мне, что, наверное, все же не станет миллиардером, а только миллионером. При этом он продолжает собирать талоны на питание, жить в фургоне и просить у отца денег на бензин. Господи, как же мне трудно иногда сдерживать себя, чтобы не втащить ему по роже.
3. Знаки Зодиака - это сейчас самый настоящий бум. Меня чертовски настораживает, как много людей вокруг проверяют свою совместимость по знакам Зодиака. Мне казалось, что это безобидное старое увлечение, которое никто не воспринимает всерьез, но по какой-то причине астрология снова с нами.
4. Снова до небес возносится наша американская армия. Возможно, инфлюенсеры сознательно подогревают эту тему. Я сам военный человек, и вот что вам скажу. Всем воякам в конечном итоге придется уйти в отставку и интегрироваться в гражданский мир, где их звания и должности ничего не значат, но им будут нужны навыки работы с людьми, чтобы сотрудничать в проектах, а также комфортно пребывать в социальной среде.
5. Сейчас распространённая тема, что люди пишут про свои взгляды в социальных сетях, как будто это истинная часть их личности. Не поймите меня неправильно, совершенно нормально, если вы так думаете. Раздражает, если только вы таким образом навязываете свои убеждения другим. Вот что я имею в виду.
6. Алкоголь. Эти люди постоянно говорят о том, сколько они выпили в выходные, сколько бухла они в целом способны выпить, сколько раз они напились на этой неделе. Они говорят обо всем этом так, будто этим можно гордиться. Не поймите меня неправильно, я тоже иногда люблю выпить. Но если вы используете тот факт, что вы постоянно пьете, как способ казаться выше других, тогда я вам скажу, что у вас проблемы, и это касается не только алкоголя, но и других наркотиков. И не заблуждайтесь, алкоголь тоже наркотик. Думаю, мы все встречали людей, которые аналогично высказываются по поводу травы и других вещей.
7. Инфлюенсеры в социальных сетях это на сто процентов самые неприятные люди на всей планете. Приехал в красивое место с потрясающими видами природы, расслабился и начал созерцать окружающий мир. Через 5 минут приходит какая-то конченная девка в купальнике со своим парнем, они встают прямо между тобой и прекрасным видом. Девка принимает откровенные позы, а её хахаль делает тысячу снимков со своего Айфона. Да что за сволочизм.
8. IQ. А ты знал, что у меня IQ 127? Причём этот человек проверил свой IQ на каком-то случайном сайте, который выглядит, будто его сделал десятилетний ребенок. Человек с реально крутым IQ не будет доверять онлайн тестам IQ.
Похожие подборки без цензуры и купюр ежедневно выходят на моем канале https://t.me/realhistorys Подписывайтесь, не пожалеете!
Мой канал на Бусти с рассказами на тему ужасов, мистики, непознанного, которые раньше не выходили на русском языке https://boosty.to/webstrannik
Мой канал на Дзен «Кошки и все о них», на котором более 100 статей https://dzen.ru/o_koshkah
Всем здоровья и добра!
Материал был взят и переведен с Рэддита. Приятного прочтения!
1. Богатые люди часто имеют необычные хобби, которые отличают их от большинства. Работая много лет в магазине элитного алкоголя, я часто встречал таких людей. Обычно они выглядели просто: скромная одежда, спокойный внешний вид, ничего броского. Но стоило им подойти к стойке и попросить показать бутылку виски за 10-15 тысяч долларов, как становилось ясно, что передо мной стоял не просто коллекционер, а настоящий ценитель. Они собирали коллекции редких спиртных напитков, которые обычному человеку даже не пришло бы в голову искать. Для них покупка такой бутылки была сродни искусству: каждая новая находка становилась частью их личной истории. Один из моих постоянных клиентов однажды признался, что его любимое занятие — летать в другую страну, чтобы найти очередной редкий экземпляр для своей коллекции. А его жена поддерживала это увлечение, собирая свои собственные коллекции — будь то антиквариат, произведения искусства или экзотические растения. Вместе они создавали нечто большее, чем просто собрание вещей; они строили свою уникальную историю, которая оставалась скрытой от посторонних глаз.
2. Знакомый, о котором я расскажу, всегда казался мне скромным человеком. Внешне он ничем не выделялся: носил простую одежду, жил в обычной квартире и ездил на старенькой машине. Мы как-то обсуждали предстоящий баскетбольный матч, и я упомянул, что уже купил билеты, но не самые лучшие. Он вдруг предложил мне зайти к нему за билетами, если я хочу сидеть поближе к площадке. Я не придал этому большого значения, но на следующий день, оказавшись рядом с его офисом, решил всё же заглянуть. Когда я подошел на ресепшен, меня уже ждали: администратор вручила мне конверт с пятью билетами на лучшие места прямо около площадки. Оказалось, что мой знакомый всегда выкупал эти места на любые матчи, чтобы сходить на игру, если вдруг появится желание. Это было его маленькое увлечение — иметь доступ к лучшим местам, даже если он не планировал ими воспользоваться. Для него это была не роскошь, а просто способ сделать свою жизнь более удобной и приятной, не заботясь о деньгах.
3. В школе был парень, с которым мы проводили много времени вместе, но одна вещь всегда оставалась загадкой — его отсутствие по выходным. Всю неделю он тусил с нами, был частью всех наших мероприятий, но с пятницы по понедельник словно исчезал. Мы думали, что он просто уезжает к родственникам или занимается чем-то другим, не столь интересным. Однажды я решил его расспросить и узнал удивительную правду: почти каждую неделю его семья летала отдыхать в разные уголки страны — Калифорнию, Флориду, Гавайи. И делали они это на личном самолете, что для нас было чем-то недосягаемым. Он не хотел выделяться на фоне остальных, и поэтому скрывал этот факт, живя, казалось бы, самой обычной жизнью. Он ездил на «Приусе», носил простую одежду, и ничто в его поведении не указывало на то, что его семья была намного богаче, чем мы могли себе представить. Это был яркий пример того, как деньги не всегда определяют стиль жизни, и человек может оставаться простым и приземленным, даже обладая значительным состоянием.
4. Моя история начинается с того, что я долго встречался с девушкой, и мы были действительно близки. Все шло своим чередом, и я даже не подозревал, насколько она богата, ведь в повседневной жизни она вела себя так же, как и я. Мы ходили в обычные кафе, гуляли по паркам и не делали ничего особенного. Но однажды её отец приехал за нами на «Мерседесе», а не на стареньком автомобиле, как я ожидал. Он пригласил нас в самый престижный ресторан города, где ужин сам по себе был событием. Во время разговора за столом он неожиданно достал чек на 100 тысяч долларов и сказал мне: «Свози мою дочь на рождественские каникулы, пусть она увидит мир». Я был потрясен и даже не знал, как реагировать. В тот год мы действительно полетели из Австралии в США и провели рождественские каникулы на одном из лучших горнолыжных курортов. Для меня это было как сон, ведь я был простым парнем, у которого не было таких возможностей.
Похожие подборки без цензуры и купюр ежедневно выходят на моем канале https://t.me/realhistorys Подписывайтесь, не пожалеете!
Мой канал на Бусти с рассказами на тему ужасов, мистики, непознанного, которые раньше не выходили на русском языке https://boosty.to/webstrannik
Мой канал на Дзен «Кошки и все о них», на котором более 100 статей https://dzen.ru/o_koshkah
Всем здоровья и добра!
Перевод комментариев пользователей Reddit. Комментарии оставлены разными людьми исходя из их опыта и могут противоречить друг другу, а также отличаться от мнения переводчика.
1. Я это поняла после того, как он однажды мне заявил, что я должна снова его "завоевать". Я решила даже не пытаться.
2. С моим парнем невозможно было поговорить серьёзно: когда я заводила речь о будущем, он или отшучивался, или менял тему. Так я поняла, что на длительные отношения он не настроен.
3. Она обманывала меня в денежных вопросах, особенно часто врала о том, сколько у неё долгов. Её лучшая подруга показала мне сообщение, в котором моя девушка по сути написала, что сейчас ей надо заставить меня на ней жениться, и тогда долги станут нашей общей проблемой.
4. Когда мы заговорили о том, как видим своё будущее, и я обнаружил, что наши с ней цели не совпадают.
5. После того, как она устроила мне проверку, попросив свою подругу пофлиртовать со мной.
6. После страшной аварии я какое-то время была прикована к постели: у меня было несколько переломов костей таза, несколько переломов позвоночника, плюс ещё серьёзная эмоциональная травма. Мама на это время переехала ко мне, чтобы ухаживать за мной в период восстановления.
Недели через две после аварии мой бывший приехал меня проведать. Надул губы из-за того, что я отказала ему в сексе. Потом выдал моей матери шуточку о размерах своего мужского достоинства и был таков.
7. Она позвонила мне на работу и со смехом сказала, что умер мой любимый музыкант.
(Джерри Гарсия, если кому интересно. Да, я немолод.)
8. Когда она сказала: войди сейчас в эту дверь её покойный муж, я бы тут же полетел из её дома кувырком.....
9. Когда она назвала меня эгоистом за то, что я хотел пойти заниматься в зал.
И нет, это было не в какой-то особенный день, на который у нас были планы, я в целом хотел начать делать что-то полезное для здоровья.
Но это означало, что я не буду посвящать своей девушке каждую свободную секунду, и она посчитала это эгоистичным.
10. После того, как он назвал меня жирной (я на тот момент весила около 57 кг при росте 157 см).
11. Когда мы искали подходящий дом, чтобы снять или даже купить, она наотрез отказывалась идти на компромиссы в этом вопросе. Это долгая история, но могу сказать одно — выслушав её рассуждения, я отлично понял, какое место занимаю в её жизни.
12. Мы с ним и его друзьями были в баре, и пока я была в туалете, они ушли, совсем забыв про меня.
13. Когда она нагрубила официанту в ресторане.
14. Мы отправились в поездку на выходные, и я платил почти за всё. На кассе на заправке я понял, что не взял карту из машины. Попросил девушку заплатить, а она мне в ответ: "Я тебе что, банк?"
15. Я на тот момент встречалась с парнем около пяти лет. У моей мамы был инсульт, и её частично парализовало. Ухаживая за ней в больнице, я невольно задалась вопросом: а сделала бы я то же самое для своего парня, случись с ним такая беда? И сделал бы он это для меня?
И поняла, что в первом случае ответ положительный, а вот во втором — отрицательный. Это стало первой трещинкой в наших отношениях, и через год мы расстались.
16. После его фразы о том, что он не верит в брак, а свидетельство о браке для него просто бумажка. Ещё он сказал: "Если ты так хочешь замуж, я уйду и не буду мешать тебе получить желаемое".
17. Когда после нескольких лет отношений он рассказал, что у него набежала пятизначная сумма долга по кредитке и что теперь его семья хочет занять денег у моей семьи. К тому же, он стал выходить из себя даже по пустякам.
18. Звоночков было очень много, но я тогда их не замечала: он отслеживал моё местоположение; обвинял меня в изменах; много раз кричал на меня; толкал меня, даже на людях. И только после того, как он меня избил и его арестовали, до меня наконец дошло, что так жить нельзя.
19. Когда она сказала, что хочет полигамных отношений, и меня попыталась склонить к тому же. Ну нахер.
20. Мы с девушкой долго встречались, я собирался сделать ей предложение, но расстался с ней после несчастного случая: она упала и приземлилась прямо на член своего друга.
Ну а я избежал куда бо́льших неприятностей в будущем.
Сейчас я женат на другой женщине, у нас всё замечательно, растим детей.