Пост является переводом публикации Реддит сообщества «I Don't Work Here Lady»:
Пост является переводом публикации Реддит сообщества «I Don't Work Here Lady»:
Перед началом моей истории, я должна рассказать о моем муже. Я француженка, мы познакомились, когда он отдыхал в Европе – слово за слово, и теперь я живу вместе с ним в Огайо. Он трудолюбивый, боевой ветеран двух конфликтов, и хотя его манера поведения серьезная или даже враждебная (представьте «морду кирпичом», но злобнее и на мужчине), внутри он – душка, не прочь пошутить, разыграть меня или просто посмеяться. Кроме того, он ЧЕРЕЗЧУР опекает меня. Но я здесь не для того, чтобы журить его, так что продолжу.
На прошлой неделе мы закупались продуктами; товары уже пробили, и я расфасовывала все по сумкам – у магазина появилось требование, чтобы покупатель паковал все сам, если пришел с собственными сумками. Не велика беда. Муж платил, а я осталась, чтобы помочь очень пожилой женщине прямо за ним паковать ее продукты и класть обратно в тележку (муж помогал ей выставить все на кассу); еще мы предложили помочь ей загрузить все в ее машину. Бабуська медленно отходит от кассы, а я – за ней, но едва я повернулась, за спиной раздалось: «Эй, ты куда это, НАХРЕН, пошла, а?»
Я поворачиваюсь и вижу пялящуюся на меня крайне разозленную женщину. Я вежливо отвечаю, что не работаю здесь, помогаю старушке из вежливости и уже возвращаюсь домой вместе с мужем. До сих пор я еще не сталкивалась с американскими Карен и думала, что на этом все и закончится. Я отвернулась и сделала шаг, но мою руку будто схватили клещами: «Стой, ЛЕНТЯЙКА! Делай свою работу и пакуй мои покупки!»
Ответить я не успела: едва она закончила фразу, мой муж отдернул ее руку от меня и начал орать на нее в упор. Впервые за все десять лет, что мы вместе, его солдатская натура показалась наружу: его лицо было в десяти сантиметрах от ее, а голос – громким и пугающим: «ТЫ КТО, НАХУЙ, ТАКАЯ? КАК ТЫ СМЕЕШЬ КАСАТЬСЯ МОЕЙ ЖЕНЫ?! ТЕБЕ СКАЗАНО, ЧТО ОНА ЗДЕСЬ НЕ РАБОТАЕТ, ТЫ СЛЫШКОМ, БЛЯДЬ, ТУПАЯ И НЕ ПОНИМАЕШЬ АНГЛИЙСКОГО?! ОПЛАЧИВАЙ СВОЕ ГОВНО, ПИХАЙ В СУМКИ, И НЕ СМЕЙ, СУКА, СЕЙЧАС ХОТЬ ПИКНУТЬ!»
Молчание в магазине, полном людей, было поистине гробовым. Выражение ее лица было уже не рассерженным – она была просто в ужасе. Она мелкими шажочками вернулась обратно к кассе и принялась ждать кассира. Муж повернулся к старушке и сказал: «Я очень сожалею о том, что вам пришлось это слышать, мэм. Прошу прощения, если я разговаривал слишком грубо. Я надеюсь, что вы все еще позволите помочь вам загрузить ваши покупки в машину».
Ситуация сюрреалистичная – его поведение менялось будто по щелчку пальцев.
Кроме того, нас нагнал менеджер и предупредил, что нам могут запретить появляться здесь из-за криков и сквернословия. Муж просто пожал плечами и сказал, что тогда следовало бы выгнать и Карен за нападение на меня, и что в городке достаточно других магазинов, а этот просто ближе всех. Все еще ходим сюда.
Понедельник - день весёлый, так что предлагаю немного уравновесить моральное состояние, чутка погрустив :(
~~~~~~~~~~~~~~~~~
Не забывай что ты причина для чьей-то улыбки
Потому ты и есть шутка.
~~~~~~~~~~~~~~~~~
Моя несуществующая вайфу
Я
~~~~~~~~~~~~~~~~~
Жизнь
Депрессия
Я
~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~
Жизнь анимушника вкратце
Смотреть аниме | Хорни
Депрессия | Спать
Страдание | Есть
~~~~~~~~~~~~~~~~~
Когда ты закончил смотреть реально хорошее аниме и получил пост-анимешную депрессию
~~~~~~~~~~~~~~~~~
Их так же знают как... Большая тройка
Депрессия
Быть непривлекательным
Бессонница
~~~~~~~~~~~~~~~~~
Есть 4 типа чуваков с депрессией
~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~
Депрессивные анимушники которые просто хотят жить в мире аниме и бежать от всех своих проблем в жизни
Все остальные в обществе
~~~~~~~~~~~~~~~~~
Когда ты запостил 10 мемов но ни один из них не попал в горячее
Полагаю я просто должен убить себя
~~~~~~~~~~~~~~~~~
Моя депрессия: Ты не сможешь победить меня!
Мой психолог: Я знаю. Но она сможет.
1135 бутылок сдали, а куда делись 1135 крышечек...? @chistomen, вы что-то знаете, но не говорите?