В школе я работаю так давно, что уже учу детей своих бывших учеников. Некоторые из них так похожи на своих родителей, что я могу случайно назвать сына именем его отца. Дети к этому привыкли, и совсем не обижаются. А вот недавно случилась такая история.
В пятом классе появилась новенькая ученица, Маргарита. Только я на нее посмотрел, как сразу понял, что это дочь Веры Олиференко, которую я учил лет пятнадцать назад. Девочка - просто копия мамы! Сегодня на уроке говорю ей: «а на такой-то вопрос мне ответит Вера».
Она посмотрела на меня укоризненно, и сказала: «Меня зовут Маргарита. И пора бы вам уже это запомнить». «Каюсь, каюсь, - говорю, - давай буду звать тебя Королева Марго». Своим ответом она меня крепко удивила. «Не надо меня так называть. Потому что это Маргарита Наваррская, при жизни она была блудницей. А я такой быть не собираюсь».
«Ты что, спрашиваю, - читала Дюма?», - с большой надеждой в голосе спросил я. При слове «читала» все одноклассники уставились на Риту с большим подозрением. «Не, никакую Дюму я не читала. Читать я вообще не люблю. В тик-токе видела». Класс облегченно выдохнул.
А мне стало грустно. В моем детстве книги Александра Дюма отличались тем, что их читали все дети.