Это одно из самых странных правил русского языка. Ведь произносишь «шишки», «живот», «жимолость», «ширма», а слышится совершенно ясно: «шышки», «жывот», «жымолость», «шырма».

Когда дети учатся писать, они так и норовят написать подобные слова через «ы», потому что совершенно четко слышат эту «ы». Но им говорят — нет, нельзя, жи-ши пишется через «и». И только через «и».

Почему так, спрашивает ребенок? А в ответ звучит строгое: потому что так надо. Заучи это правило! А что еще ему может ответить взрослый, который и сам просто-напросто когда-то в детстве это заучил не понимая сути.

Хотите узнать, откуда вообще взялось в русском языке это правило? Тогда пристегните ремни покрепче, мы с вами перенесемся в седую древность — примерно на пятнадцать веков назад. Иначе ничего не понять.

В ту давнюю эпоху все славяне разговаривали на одном языке. Ученые именуют его праславянским. У этого языка был целый ряд интересных особенностей. Вот одну из них мы сейчас и разберем.

Мы знаем, что согласные звуки могут быть твердыми и мягкими, правильно? Это зависит от того, перед каким звуком они стоят. Перед гласным «и», например, они произносятся мягко, а перед «о» — твердо. В слове «гимн» звук «г» мягкий, а в слове «голова» — твердый.

Но у наших славянских предков полторы тысячи лет назад согласные звуки Г, К и Х (их объединяют в группу заднеязычных согласных) не умели смягчаться привычным нам образом. Им приходилось вместо этого трансформироваться. «Г» трансформировался в «Ж», «К» в «Ч», «Х» в «Ш». Такой процесс называется палатализацией.

Всего палатализаций в истории славянского языка было три. Та, которую мы описываем, была первой. Остальные к нашей теме не относятся, поэтому оставим их в стороне.

Итак, в результате первой палатализации мы получили любопытное явление — в праславянском языке появились шипящие звуки «Ж», «Ч» и «Ш». Причем они всегда были мягкими, так как именно необходимость смягчения вызвала их к жизни.

Древнерусский язык унаследовал эту особенность. Жители Новгорода, Киева, Рязани, Владимира и других частей обширной Русской земли даже не подозревали, что «Жи-Ши» можно написать как-то по-другому. Никакого «Ы» они там не слышали, его просто не было. Произносились эти слоги мягко, через «И».

И только к XIV веку шипящие согласные начали отвердевать. В русском языке из троицы «Ж», «Ч», «Ш» успели окончательно отвердеть только два звука — «Ж» и «Ш», третий по-прежнему остается вечно мягким. А вот украинский и белорусский языки отошли дальше от своего древнерусского предка — там «Ч» тоже отвердел.

А теперь подытожим.

Жи-Ши пишутся с буквой «И», а не с буквой «Ы», потому что так сохраняется более древний облик слова. В этом правиле отражается старинная особенность произношения этих звуков нашими предками.

Источник: Литинтерес

Сижу на работе, разбираю заявки.

В каждой заявке:

- требуется ремонт бочка,

- протекает бочок,

- неисправен бочок унитаза...

Возмущаюсь вслух:

- ну сколько можно, почему бОчок, когда надо бАчок, проверочное слово "БАК", у них ведь не бок неисправен!

На что коллега отвечает:

- DedX5, что ты возмущаешься, у них - проверочное слово "бОчка"!

Что делать, когда под окнами выкладывают освальд?

Аж бесит.
Только что увидел рекламу нового фильма - "Летчик" . Какой он Летчик ,когда он Лётчик.
Или Мойдодыр -Моидодыр ... Твоидодыр, Нашидодыр.
Ежики , иогурты и т.п.

Всю жизнь пишу с "ё", в том числе и в документах. Много людей мне пытались доказать, что документ чуть-ли не теряет юридическую силу, если в нём писать "ё", поэтому она должна быть заменена на "е".

Думаю, что это и есть основная причина неиспользования этой прекрасной и нужной буквы. Людям нагадили в мозг другие люди.

Незнание языков тоже пагубно влияло на процесс игры

У меня сейчас такое было. Иногда залипаю в один батл рояль. В моей команде 90% попадаются англоговорящие игроки. Меня это не пугает, т.к. английский немного знаю, понимаю что мне говорят, сам могу простейшие фразы говорить, вроде нормально общаюсь.

Обычно перед началом игры или когда я конкретно умираю, то всегда желаю удачи своим тиммейтам и пишу им в чат типа "Гуд лак гайз" по английски. Такой вот доброжелательный я.

Большинство молчит, но некоторые пишут "fuck off", "Die motherfucker" или что-то подобное. Думаю: Да и хрен с вами токсики гребаные, настроение немного портится и играть командно  с такими тиммейтами пропадает желание.

Короче только недавно до меня дошло что "Гайз" правильно пишется "guys", а не "gays".