Разговорился тут на работе с двумя интернами лет 20-22. Они у нас проходят оплачиваемую практику, учатся на биологической специальности местного ВУЗа. Сначала речь пошла про плавание, потом вышли к закону Архимеда. Они не поняли. Я говорю, ну Архимед, дядька такой из Сиракуз. В глазах непонимание. Думаю, может произнес его неправильно. Погуглил, показал его. Нет, все правильно. Они про него не слышали. Говорю, а как же тогда тело в воде держится, не тонет? А мы, говорят, физику не брали в школе. Я говорю, я понимаю, силу Кориолиса вы не рассчитаете, но при чём тут физика? Закон Архимеда это ж, наверное, 5 класс, естествознание. Ну максимум 7. Стал рассказывать про закон Архимеда, историю про корону, про Эврику. Как он зеркалами помог отбить нападение на Сиракузы. Короче, историю из 5го класса. На меня смотрели как будто у меня PhD по истории древнего мира. Говорят, прикольно, да, мы чего-то изучали про древнегреческую мифологию. Я говорю, а при чем тут мифология? Я же не про минотавра рассказываю. Я в шоке. Как можно никогда не слышать про закон Архимеда?

Справедливости ради, по своей специальности они очень хорошо разбираются, вполне готовы работать, даже не закончив ВУЗ.

P.S. На фоне комментариев поясню. Я не отрабатываю грант/повестку и т.д. Это просто частное наблюдение. Про комментарий, что тупые. Уверяю вас, что не тупые. Очень толковые. Просто они это не проходили. Мне с российским образованием из 90-х это довольно странно и необычно. Когда мы изучали Войну и мир, не мог ее читать, ну не гуманитарий я. Меня стыдили: как? Образованный человек не может это не знать. А выясняется, что может и не знать.

Всё чаще и чаще замечаю, что отечественные фильмы и сериалы просто невозможно смотреть из-за отвратительного звука - речь просто невозможно разобрать! Точнее сказать - всё реже и реже встречаются фильмы, в которых можно разобрать речь персонажей. Что случилось? Каста звукорежиссеров вымерла как вид? Видео на Ютубе в разы превосходит по качеству звука кино, хотя, казалось бы, эти ролики снимаются любителями на простые смартфоны. Может, потому, что автору ролика за плохой звук сразу накидают полную панамку ароматных кирпичей, а производителям "кина" пофиг на всё, кроме выручки? Есть люди, более-менее знакомые с кинокухней? Объясните, плиз!

UPD Спасибо за ответы! В-принципе, две основных категории ответов: "это не звукорежиссеры, а хрен-знает-кто-то портит звук" и "формат не тот". Я не силен в названиях специальностей и тот, кто отвечает за звук фильма - это и есть для меня "звукорежиссер", а работает он в кино, на ТВ или на стриме - ваще пофиг! Версия "звук 5.1 нельзя слухать в 2.0" - хз, конечно, но вряд-ли сериальчики идут со звуком 5.1 изначально. Да и в кинотеатрах, где соответствующая аппаратура в наличии, порою звук не отличается качеством. Субтитры не люблю : надо или читать, или смотреть - что-то одно.

Повар, идущий в военные и... не знаю, не придумал...

При прото-Собянине